{"id":17140,"date":"2018-07-16T13:40:16","date_gmt":"2018-07-16T17:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/"},"modified":"2026-05-14T11:13:32","modified_gmt":"2026-05-14T15:13:32","slug":"sweep-the-hooch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/sweep-the-hooch\/","title":{"rendered":"barrer el alcohol"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:500px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-15326\" alt=\"\" src=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bright-daylight-environment-133682-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bright-daylight-environment-133682-scaled.jpg 2560w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bright-daylight-environment-133682-300x200.jpg 300w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bright-daylight-environment-133682-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bright-daylight-environment-133682-768x512.jpg 768w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bright-daylight-environment-133682-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bright-daylight-environment-133682-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/bright-daylight-environment-133682-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-cream-background-color has-background-dim-70 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-resized is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"279\" src=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG-1024x279.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25921\" style=\"aspect-ratio:3.6706634692246203;width:736px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG-1024x279.png 1024w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG-300x82.png 300w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG-768x210.png 768w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG-18x5.png 18w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG.png 1081w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\r\n<div id=\"crk_section_block_0db44fa0f4cb42facc5834d6d0ed4ee3\" class=\"crk-section color-cream-bg\">\r\n    <div class=\"crk-section-container pos-rel max-width\">\r\n        \n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00a1Reserva la fecha!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-green-color has-text-color has-large-font-size\">S\u00e1bado, 20 de marzo de 2027<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>El plazo de inscripci\u00f3n para voluntarios se abre en febrero de 2027.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">El s\u00e1bado 21 de marzo de 2026, CRK organiz\u00f3 nuestra 16.\u00aa limpieza anual de Sweep the Hooch, reuniendo a casi 1400 voluntarios para un d\u00eda de servicio en toda la cuenca. Repartidos en 67 parques, arroyos y puntos de acceso al r\u00edo, retiramos una incre\u00edble cantidad de basura. <strong>32,19 toneladas<\/strong> \u00a1Recolectamos basura y materiales reciclables de nuestros r\u00edos y arroyos! Disfruta de las fotos del d\u00eda en el enlace a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-green-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipO1bUCxlk_z2x0-oOQOcSXKgaD7N7jMAzu2XcIGnA0w8vQqrhZ5XW0gQ5VqAdjojQ?key=akNrbjkzbEVkQmpHeF9McktSeGZCR0Y4cXhTc1lR\">\u00c1lbum de fotos 2026<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n<div id=\"crk_section_block_b9ad06144aabc2c20fc6b9db296f1ac3\" class=\"crk-section color-white-bg\">\r\n    <div class=\"crk-section-container pos-rel max-width\">\r\n        \n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Asignaciones de voluntarios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los voluntarios pueden elegir entre caminar\/vadear o remar. Tenga en cuenta que cada sitio tiene un n\u00famero limitado de plazas para voluntarios. Una vez que un sitio alcance su capacidad m\u00e1xima, las inscripciones se cerrar\u00e1n, por lo que le recomendamos que se registre con anticipaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>CAMINATAS\/PERROS DE AGUA<\/strong> Se trata de voluntarios terrestres que recoger\u00e1n basura en el r\u00edo y sus afluentes. La mayor\u00eda de los puntos de limpieza requieren adentrarse en aguas poco profundas, ya que es all\u00ed donde se acumula la basura. Se recomienda llevar botas de agua, botas de lluvia o calzado acu\u00e1tico, a menos que se indique lo contrario en la descripci\u00f3n del lugar. En algunos puntos, los voluntarios se centrar\u00e1n espec\u00edficamente en la vegetaci\u00f3n invasora no aut\u00f3ctona (como el aligustre).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>REMOS<\/strong>&nbsp;usar\u00e1 kayaks, canoas y tablas de remo y viajar\u00e1 entre tres y cinco millas por segmento mientras recoge basura. Estas embarcaciones son \u00fatiles para recolectar escombros de partes del r\u00edo a las que no se puede acceder desde tierra. Los voluntarios deben proporcionar sus propios kayaks, canoas y\/o SUP. Los barcos no est\u00e1n disponibles en el sitio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPreguntas sobre el voluntariado? Contacto&nbsp;<a href=\"mailto:tbates@chattahoochee.org\">tbates@chattahoochee.org.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-image-mask\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"953\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CRK-CSNP-Clean-up-2022-03-26-18-copy-953x1024.jpg\" alt=\"A smiling volunteer wearing waders.\" class=\"wp-image-21660\" srcset=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CRK-CSNP-Clean-up-2022-03-26-18-copy-953x1024.jpg 953w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CRK-CSNP-Clean-up-2022-03-26-18-copy-279x300.jpg 279w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CRK-CSNP-Clean-up-2022-03-26-18-copy-768x825.jpg 768w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CRK-CSNP-Clean-up-2022-03-26-18-copy-11x12.jpg 11w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CRK-CSNP-Clean-up-2022-03-26-18-copy-300x322.jpg 300w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CRK-CSNP-Clean-up-2022-03-26-18-copy.jpg 1269w\" sizes=\"auto, (max-width: 953px) 100vw, 953px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n<div id=\"crk_section_block_0db44fa0f4cb42facc5834d6d0ed4ee3\" class=\"crk-section color-cream-bg\">\r\n    <div class=\"crk-section-container pos-rel max-width\">\r\n        \n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-image-mask\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"727\" src=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20220326-_MG_5264_DxO-copy-crop2-1024x727.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25748\" srcset=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20220326-_MG_5264_DxO-copy-crop2-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20220326-_MG_5264_DxO-copy-crop2-300x213.jpg 300w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20220326-_MG_5264_DxO-copy-crop2-768x545.jpg 768w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20220326-_MG_5264_DxO-copy-crop2-1536x1090.jpg 1536w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20220326-_MG_5264_DxO-copy-crop2-2048x1453.jpg 2048w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20220326-_MG_5264_DxO-copy-crop2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">equipos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damos la bienvenida a los equipos, pero todos los voluntarios deben registrarse individualmente. Este evento es perfecto para grupos como empresas, escuelas, clubes, etc. Solo podemos reservar lugares para grupos en sitios espec\u00edficos para patrocinadores pagados, pero lo alentamos a que re\u00fana a sus amigos, elija un sitio juntos y se registre temprano. Durante el proceso de registro, ingrese el nombre de su equipo y haremos todo lo posible para mantener a su equipo unido antes de que los lugares de voluntarios para el sitio elegido alcancen la capacidad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n<div id=\"crk_section_block_b9ad06144aabc2c20fc6b9db296f1ac3\" class=\"crk-section color-white-bg\">\r\n    <div class=\"crk-section-container pos-rel max-width\">\r\n        \n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"registration\">Registro<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el registro, cada voluntario deber\u00e1 firmar la Exenci\u00f3n de Responsabilidad de CRK, que se puede encontrar\u00a0<a href=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CRK-Liability-Waiver-2025.pdf\">aqu\u00ed<\/a>. Este formulario ser\u00e1 autorizado como firma electr\u00f3nica durante el proceso de registro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inscripci\u00f3n se divide en tres regiones: <strong>Cabeceras (Norte)<\/strong> que incluye zonas de limpieza en los condados de Forsyth, Habersham, Hall y White; <strong>\u00c1rea metropolitana de Atlanta<\/strong> que incluye lugares de limpieza en los condados de Carroll, Cobb, DeKalb, Douglas, Fulton y Gwinnett; y <strong>Chattahoochee Medio (Sur)<\/strong> lo que incluye zonas de limpieza en los condados de Coweta, Heard, Muscogee, Russell y Troup.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH2026-site-list-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">haga clic aqu\u00ed<\/a> Revisar todos los sitios de limpieza de 2026 por regi\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-image-mask-flip\"><a href=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH2026-site-list-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"630\" src=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sweep-the-Hooch-2026-Basin-Map-3-1024x630.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25910\" srcset=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sweep-the-Hooch-2026-Basin-Map-3-1024x630.png 1024w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sweep-the-Hooch-2026-Basin-Map-3-300x185.png 300w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sweep-the-Hooch-2026-Basin-Map-3-768x472.png 768w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sweep-the-Hooch-2026-Basin-Map-3-18x12.png 18w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sweep-the-Hooch-2026-Basin-Map-3.png 1104w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Participaci\u00f3n juvenil<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga en cuenta que, si bien los ni\u00f1os son bienvenidos, deben estar supervisados en todo momento por un adulto. Aunque la limpieza no suele ser peligrosa, puede serlo para un ni\u00f1o sin supervisi\u00f3n. No se permitir\u00e1 a los padres dejar a sus hijos y marcharse; deben permanecer en las instalaciones con ellos. Los ni\u00f1os que caminen o vadeen deben tener al menos diez a\u00f1os. Si reman solos, deben tener al menos 15 a\u00f1os. Si reman en t\u00e1ndem, los menores deben tener al menos diez a\u00f1os y estar acompa\u00f1ados por un adulto de al menos 21 a\u00f1os.<\/p>\n\n\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n<div id=\"crk_section_block_0db44fa0f4cb42facc5834d6d0ed4ee3\" class=\"crk-section color-cream-bg\">\r\n    <div class=\"crk-section-container pos-rel max-width\">\r\n        \n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apoye a un chattahoochee libre de basura<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DONAR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por cada $10 donado, CRK puede retirar una libra de basura de nuestros r\u00edos y arroyos. Desde 1994, CRK ha retirado m\u00e1s de dos millones de libras de basura y neum\u00e1ticos. Tu donaci\u00f3n nos permite comprar bolsas de basura, guantes, equipo de limpieza y m\u00e1s. Ya seas voluntario o simplemente quieras contribuir al cuidado del r\u00edo que tanto nos da, tu apoyo marca la diferencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-cream-color has-blue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/donate\/\">Apoyo Barrido El Hooch<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CONVI\u00c9RTETE EN PATROCINADOR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se necesita un grupo diverso de personas, organizaciones y empresas para coordinar un evento como Sweep the Hooch. El apoyo en cualquier nivel significa que podemos brindar a\u00fan m\u00e1s oportunidades para conectarnos y cuidar el r\u00edo que todos necesitamos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-cream-color has-blue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026_Sweep_the_Hooch_Sponsor_Packet.pdf\">Beneficios del patrocinador<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-cream-color has-green-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/fundraise.givesmart.com\/form\/l77U-Q?vid=1mstzj\">Convi\u00e9rtete en patrocinador<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-image-mask\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tanyard-STH-2022-Jordan-Yu-16-768x1024.jpg\" alt=\"Volunteer gives a thumbs up while posing with a wheelbarrow filled with trash bags.\" class=\"wp-image-21662\" srcset=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tanyard-STH-2022-Jordan-Yu-16-768x1024.jpg 768w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tanyard-STH-2022-Jordan-Yu-16-225x300.jpg 225w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tanyard-STH-2022-Jordan-Yu-16-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tanyard-STH-2022-Jordan-Yu-16-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tanyard-STH-2022-Jordan-Yu-16-9x12.jpg 9w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tanyard-STH-2022-Jordan-Yu-16-300x400.jpg 300w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Tanyard-STH-2022-Jordan-Yu-16-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n<div id=\"crk_section_block_b9ad06144aabc2c20fc6b9db296f1ac3\" class=\"crk-section color-white-bg\">\r\n    <div class=\"crk-section-container pos-rel max-width\">\r\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Mil gracias a los patrocinadores de <br>Barrer el Hooch 2026<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00a1No podr\u00edamos organizar un evento como Sweep the Hooch sin el apoyo de nuestros patrocinadores y colaboradores! Agradecemos a nuestro socio principal, el \u00c1rea Recreativa Nacional del R\u00edo Chattahoochee, por albergar 15 puntos de limpieza dentro de los l\u00edmites del Parque Nacional.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"982\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26008\" srcset=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-scaled.png 982w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-115x300.png 115w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-393x1024.png 393w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-768x2002.png 768w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-589x1536.png 589w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-786x2048.png 786w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-5x12.png 5w, https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/v2_2.25.2026-STH-Sponsors-Logos-for-Web-300x782.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Anfitriones del sitio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Conservaci\u00f3n del parque conmemorativo de Atlanta<br>Club de remo de Atlanta<br>Bandidos de la plaga<br>Reserva Natural de la Garza Azul<br>Departamento de Parques del Condado de Carroll<br>Comisi\u00f3n de Parques de Chattahoochee Hills<br>Actividades al aire libre en Chattahoochee<br>Conservaci\u00f3n del r\u00edo Chattahoochee<br>\u00c1rea recreativa nacional del r\u00edo Chattahoochee<br>Guardi\u00e1n del r\u00edo Chattahoochee<br>Ciudad de Cornelia<br>Ciudad de Mableton<br>Ciudad de Roswell<br>Parques del condado de Cobb<br>Asociaci\u00f3n C\u00edvica de Collier Hills<br>Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Columbus<br>Recursos Consolidados, LLC<br>Paseos en flotador por el r\u00edo y aventuras refrescantes<br>Comunidades de Cross Creek y Hanover West<br>Devine, Georgia<br>Parque estatal Don Carter<br>Bienes ra\u00edces de Durham Sears<br>Universidad de Emory<br>Amigos del Parque Estatal Chattahoochee Bend<br>Parques y recreaci\u00f3n de Gainesville<br>Departamento de Recursos Naturales de Georgia<br>Asociaci\u00f3n de vecinos de Grove Park<br>Departamento de Recursos H\u00eddricos de Gwinnett<br>Granja Hardman<br>Proveedores de art\u00edculos para actividades al aire libre del condado de Heard<br>Mantengamos Newnan hermoso<br>Mantenga North Fulton hermoso<br>Mantengamos Roswell hermoso<br>Asociaci\u00f3n del lago Lanier<br>Grupo del Sierra Club del Medio Chattahoochee<br>Parque mirador de Morgan Falls<br>Reserva Natural del Parque Murphey Candler<br>Centro al aire libre de Nantahala<br>Praderas en meandro<br>Peachtree Creek Greenway Inc<br>Consejo de Administraci\u00f3n de Proctor Creek<br>Club Rotario de Roswell<br>Asociaci\u00f3n de la Cuenca del R\u00edo Soque<br>Conservaci\u00f3n de South Fork<br>Compa\u00f1\u00eda de arena de South Fulton.<br>Parque Estatal Sweetwater Creek + Grupo de Amigos<br>Fideicomiso para Tierras P\u00fablicas<br>Proveedores de Unicoi<br>Upper Chattahoochee Cap\u00edtulo de Trout Unlimited<br>Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos<br>Alianza de cuencas hidrogr\u00e1ficas del oeste de Atlanta<br>4-H del condado de White<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>\u00bfTe interesa ser anfitri\u00f3n de un punto de recogida de residuos para Sweep the Hooch?<\/em><br><em>Correo electr\u00f3nico&nbsp;<a href=\"mailto:tbates@chattahoochee.org\">tbates@chattahoochee.org<\/a>&nbsp;aprender m\u00e1s.<\/em><\/p>\n\n\r\n    <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Save the Date! Saturday, March 20, 2027 Volunteer registration opens February 2027 On Saturday, March 21, 2026, CRK hosted our 16th Annual Sweep the Hooch cleanup, bringing nearly 1,400 volunteers&hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":25921,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17140","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sweep the Hooch - Chattahoochee Riverkeeper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/sweep-the-hooch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sweep the Hooch - Chattahoochee Riverkeeper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Save the Date! Saturday, March 20, 2027 Volunteer registration opens February 2027 On Saturday, March 21, 2026, CRK hosted our 16th Annual Sweep the Hooch cleanup, bringing nearly 1,400 volunteers&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/sweep-the-hooch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chattahoochee Riverkeeper\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T15:13:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"295\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/sweep-the-hooch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/sweep-the-hooch\\\/\",\"name\":\"Sweep the Hooch - Chattahoochee Riverkeeper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/sweep-the-hooch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/sweep-the-hooch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/STH-Logo-2026-PNG.png\",\"datePublished\":\"2018-07-16T17:40:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T15:13:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/sweep-the-hooch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/sweep-the-hooch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/sweep-the-hooch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/STH-Logo-2026-PNG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/STH-Logo-2026-PNG.png\",\"width\":1081,\"height\":295},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/sweep-the-hooch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sweep the Hooch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/\",\"name\":\"Chattahoochee Riverkeeper\",\"description\":\"Since 1994\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/#organization\",\"name\":\"Chattahoochee Riverkeeper\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/CRK-Logo-White-NEW-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/CRK-Logo-White-NEW-2025.png\",\"width\":2458,\"height\":501,\"caption\":\"Chattahoochee Riverkeeper\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chattahoochee.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sweep the Hooch - Chattahoochee Riverkeeper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/sweep-the-hooch\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Sweep the Hooch - Chattahoochee Riverkeeper","og_description":"Save the Date! Saturday, March 20, 2027 Volunteer registration opens February 2027 On Saturday, March 21, 2026, CRK hosted our 16th Annual Sweep the Hooch cleanup, bringing nearly 1,400 volunteers&hellip;","og_url":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/sweep-the-hooch\/","og_site_name":"Chattahoochee Riverkeeper","article_modified_time":"2026-05-14T15:13:32+00:00","og_image":[{"width":1081,"height":295,"url":"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/","url":"https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/","name":"Sweep the Hooch - Chattahoochee Riverkeeper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG.png","datePublished":"2018-07-16T17:40:16+00:00","dateModified":"2026-05-14T15:13:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/#primaryimage","url":"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG.png","contentUrl":"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/STH-Logo-2026-PNG.png","width":1081,"height":295},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/sweep-the-hooch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chattahoochee.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sweep the Hooch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/#website","url":"https:\/\/chattahoochee.org\/","name":"Guardi\u00e1n del r\u00edo Chattahoochee","description":"Desde 1994","publisher":{"@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chattahoochee.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/#organization","name":"Guardi\u00e1n del r\u00edo Chattahoochee","url":"https:\/\/chattahoochee.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/CRK-Logo-White-NEW-2025.png","contentUrl":"https:\/\/chattahoochee.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/CRK-Logo-White-NEW-2025.png","width":2458,"height":501,"caption":"Chattahoochee Riverkeeper"},"image":{"@id":"https:\/\/chattahoochee.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17140"}],"version-history":[{"count":178,"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26218,"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17140\/revisions\/26218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chattahoochee.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}