Blog

En patrulla: nuestros programas en el trabajo

Si bien las limpiezas grupales y los eventos públicos de CRK se posponen, el personal aún está ocupado recolectando muestras de agua, recogiendo basura y responsabilizando a los contaminadores. Aquí hay cuatro proyectos programáticos realizados el año pasado, cada uno de los cuales es un gran ejemplo del tipo de trabajo que hacemos todos los días para proteger el río Chattahoochee.

Derrame de Exxon

Una persona que llamó a la línea directa alertó a CRK que un tanque de combustible subterráneo en la estación Exxon en West Paces Ferry se estaba filtrando hacia Nancy Creek. La División de Protección Ambiental de Georgia (EPD) respondió de inmediato exigiendo al propietario de la estación que contuviera el flujo de gasolina hacia el arroyo y buscara remediación. El muestreo posterior mostró gasolina en las aguas subterráneas del área circundante y en el arroyo cercano. Una revisión reciente de los archivos de EPD muestra que el propietario está en proceso de instalar una bomba para mantener el combustible fuera del agua subterránea y del arroyo, pero la remediación permanente llevará muchos años. CRK continuará siguiendo el progreso de la instalación.

Monitoreo de microplásticos

En agosto, CRK colaboró con científicos de Georgia Tech para recolectar muestras de agua en el río aguas abajo de Atlanta e inspeccionar microplásticos. Los microplásticos tienen un tamaño inferior a 5 milímetros e incluyen trozos de espuma de poliestireno, fibras, microesferas y fragmentos de plástico. Es probable que estas partículas provengan de las plantas de tratamiento de aguas residuales y de la basura que se mezcla con las aguas pluviales. Esta colaboración continúa mientras CRK trabaja para evaluar el alcance de la contaminación por microplásticos y, al mismo tiempo, continúa nuestro esfuerzo por mantener la basura fuera del río a través de limpiezas y trampas de basura.

Derrame de aguas residuales en el campo de fútbol

Las muestras de agua recolectadas por un voluntario de Neighborhood Water Watch revelaron un problema aguas arriba de Nancy Creek en Randall Mill Road. CRK rastreó la fuente de contaminación hasta las aguas residuales que se filtran desde la base de una línea de alcantarillado lateral de 36 pulgadas sobre el arroyo en el Tophat Soccer Club en Northside Drive. Pruebas adicionales indicaron que E. coli los niveles eran mil veces el estándar recreativo de agua segura de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. CRK notificó a la Ciudad de Atlanta, y ahora parece que los últimos esfuerzos para reparar la línea de alcantarillado fueron exitosos, aunque continuaremos monitoreando la efectividad de las reparaciones a largo plazo.

Alabama Plating debe controlar las descargas de metal

CRK está investigando las descargas de aguas residuales y pluviales de una instalación de galvanizado de metales en Lanett, Alabama. La instalación, Alabama Plating Technology (APT), tiene un permiso de pretratamiento, que requiere tratamiento antes de enviar sus aguas residuales a la planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Lanett. El hecho de que APT no tratara adecuadamente sus aguas residuales provocó niveles elevados de zinc y níquel en el río durante 2018 y 2019. CRK notificó a APT nuestras preocupaciones sobre los niveles elevados de contaminantes y supimos que el Departamento de Gestión Ambiental de Alabama está trabajando con APT para poner la instalación en conformidad. La compañía está realizando las mejoras y los cambios necesarios en las operaciones, y CRK continuará monitoreando para garantizar que no se descarguen contaminantes en el río.

Esta historia se publicó originalmente en la edición de invierno de 2020 de RiverCHAT.

Artículos Relacionados

Atlanta wastewater treatment plant experiences upset, monitoring ongoing

UPDATE | March 22, 2024:  Between March 4 and March 15, dangerously high levels of E. coli bacteria were detected in the Chattahoochee River in metro Atlanta and immediately downstream…

Alabama & Georgia on Path to Resolve Water War?

Chattahoochee Riverkeeper is cautiously optimistic about the Apalachicola-Chattahoochee-Flint Agreement recently announced by the Governors of Alabama and Georgia and the U.S. Army Corps of Engineers. Chattahoochee Riverkeeper is optimistic because…

New Report: Water Utilities On Front-Line Fighting Climate Change

When people talk about climate change signals in Georgia, they tend to focus on destructive coastal flooding, damaging hurricanes, agricultural impacts, and the serious implications of heat on public health.…

cerca
Ve arriba
es_MXSpanish